A MODERN TÖMEGTÁRSADALOM A "SOKSZÍNŰSÉG" ELLENTÉTE: MAGA A SIVÁR EGYFORMASÁG

— Hamvas Béla
 

Rövid részlet az Ugyanis (1967) című formabontó, "beavató", disztópikus kisregényből


Avarna szanszkrit szó, mondja M. Saravarage, és annyit jelent, mint kaszttalan. Mint köztudomású, négy kaszt van, a szellemi (pap, orvos, tanító), a lovagi (katona, bíró, hivatalnok), a gazdasági (földműves, iparos), a munkás (kétkezi). Ez a négy kaszt a társadalom törvényes összetétele, és ezt hívják varnának. A szabály szerint élő nép egyiket se tudja nélkülözni. Ha a rend meginog, az egyik rend törvénytelen hatalmat gyakorol a többi fölött. Ha a rend teljesen megszűnik, az egyik kaszt összekeveredik a másikkal és alaktalan csőcselékké lesz, ez a kaszttalan tömeg az avarna. Osztályról beszélni fölösleges. Az osztály a kaszt fogalmának félreértése. 

Ez ma itt nem a szellemi, nem a lovagi, nem a gazdasági, nem a munkás kaszt egyoldalú uralma, hanem a kaszttalan csőcselék uralma. Mindegyik kaszt elvesztette sajátos erejét és jellegét. Társadalmi feladatok összekeveredtek. Senki nem teljesít semmit. Az avarnában a közösség visszakorcsosul. Az avarna haláljelenség. Az egyetlen remény, hogy van belőle feltámadás, de amiből feltámadás lehetséges, az a szellemi elnyomottság, nem az avarna. Mert csak felülről van megújulás, az avarna pedig lent van, mélyen lent, ahonnan nincs út felfelé. Az aljasabb és hitványabb kerül felül. Éspedig nem tehetségben, ez még nem lenne baj, hanem jellemben, ami a korrupció. A korrupció nem az életet teszi elviselhetetlenné, hanem bemocskolja a létezést. Megismétli a bűnbeesést. Élni lehet, csak senki se kérdezze, hogyan. Kaszttalanság annyi, hogy egyetlen tekintély van, a korrupció. A gazdagság tekintélye lejárt, mainapság nincsenek gazdagok, csak olyanok, akiknek sok a pénze. A gazdagság még rang volt (gazdasági kaszt), a sok pénz kaszttalan. Avarna. Az avarna rangtalanság az egész vonalon, vallásban, politikában, művészetben, jellemben. Nincs nagyság, csak karrier. Az ember rangját vissza sem szerezheti. Nem is szerezhet rangot, legfeljebb híres lehet, inkább hírhedt, valamely kollektív félreértés folytán. Az egyetlen, amit tehet, hogy nem mond le semmiről. De akkor időszerűtlen, mindenesetre szánalmasan nevetséges. Nincs érték, csak reklám. Ami fontos lenne, az a kivételesek számára fenntartott tudás, ami elpárolog, nem azért, mert kisebbségben van, hanem azért, mert aki a tudás részese, maga is korrupt, és ha szenved, az is lényegtelen. Marad a szónoklat, a színpad, a rádió, a mutatvány, a hencegés, a hízelgés, a pimaszság és a hazugság.

[digitalizálta, szerkesztette: pd]

A szöveg közlése a jogutód hozzájárulásával történt.